Kanji Kaisen

漢字Kanji · in Tools & Weapons

制: system, law

Also: rule

JLPT N38 strokesGrade 5Your ink: 白 Not met

刂 carries the meaning · 牛 and 巾 are drawn in

8 strokes

One reading, and the words that use it

セイsei · on'yomi · in compounds

  • 制度せいどsystem
  • 制服せいふくuniform [n.]
  • 体制たいせいsystem, set-up
  • 税制ぜいせいtax system
  • 天皇制てんのうせいthe Emperor System
  • 共和制きょうわせいrepublicanism
  • 制定するせいていするenact (law)
  • 制限するせいげんするrestrict, limit
  • 強制するきょうせいするcoerce
  • 規制するきせいするregulate

Words: Kanji alive, CC BY 4.0.

成り立ち

Where it comes from

Origin · sourced

Ideogrammic compound (會意)朱 tree + 刀 knife

To cut a tree.

Source: Wiktionary, 制 (rev. 92199993), CC BY-SA 4.0

Memory story · made up to help you remember

“Slice through it! This "standing knife" radical is all about precision and force.”
繋がり
Ink shades, lightest to darkest: 白 Not met, 淡 Met, 中 Learning, 濃 Familiar, 印 Mastered

制 gives its sound to

The family reading is セイ (sei). Sound parts: KanjiVG.

Easy to confuse

The difference, side by side
制 system · 牛
vs刷 printing · 尸
制 has 牛 where 刷 has 尸.
In ChineseSame character in simplified and traditional · zhì

Same form: 制 is written the same way in mainland China (simplified) and in Taiwan and Hong Kong (traditional).

Simplified
制 mainland China, Singapore
Traditional
制 Taiwan, Hong Kong

Pinyin zhì most common reading

False friend. In simplified Chinese, 制 also stands for 製 (made in..., manufacture), which Japanese writes as a separate kanji.

Forms and pinyin: Unicode Unihan database (Unicode License v3). Pinyin lists the most common reading, not every reading.

One click tells us. No sign-up.