漢字Kanji · in Nature & Elements
空: empty, sky
Also: void, vacant, vacuum
穴 carries the meaning · 工 gives the sound
Seven readings, and the words that use each
クウkuu · on'yomi · in compounds
- 空間くうかんspace
- 空港くうこうairport
- 空気くうきair
- 空車くうしゃfree taxi
- 航空会社こうくうがいしゃairline company
そらsora · kun'yomi · on its own
- 空そらsky
あくaku · kun'yomi
- 空くあくopen [v.i.]
あきaki · kun'yomi
- 空き缶あきかんempty can
あけるakeru · kun'yomi
- 空けるあけるempty [v.t.]
からkara · kun'yomi
- 空からempty [n.]
- 空手からてkarate
むなしいmunashii · kun'yomi
- 空しいむなしいfeel empty [adj.]
Also read すく, すかす, with no example words in our sources. Words: Kanji alive, CC BY 4.0.
Where it comes from
Origin · sourced
Phono-semantic compound (形聲)穴 cave, hole (meaning) + 工 (sound)
Source: Wiktionary, 空 (rev. 92725195), CC BY-SA 4.0
Memory story · made up to help you remember
“Hole + work (工) = a vast, 'worked' hole that goes on forever—the empty sky.”
Connections
The 工 family reads コウ (kou); 空 is read クウ.
Also read クウ
2 kanji share this on'yomiEasy to confuse
The difference, side by sideIn ChineseSame character in simplified and traditional · kōng
Same form: 空 is written the same way in mainland China (simplified) and in Taiwan and Hong Kong (traditional).
- Simplified
- 空 mainland China, Singapore
- Traditional
- 空 Taiwan, Hong Kong
Pinyin kōng most common reading
Forms and pinyin: Unicode Unihan database (Unicode License v3). Pinyin lists the most common reading, not every reading.