Kanji Kaisen

漢字Kanji · in Animals & Wildlife

鮎: freshwater trout, smelt

JLPT N116 strokesName kanji (jinmeiyō)Your ink: 白 Not met

魚 carries the meaning · 占 is drawn in

16 strokes

One reading, and the words that use it

あゆayu · kun'yomi · on its own

  • 鮎あゆayu (Plecoglossus altivelis); sweetfish
  • 落鮎おちあゆsweetfish going downstream to spawn (in…
  • 稚鮎ちあゆyoung sweetfish; young ayu

Also read デン, ネン, なまず, with no example words in our sources. Words: JMdict, EDRDG, CC BY-SA 4.0.

成り立ち

Where it comes from

Memory story · made up to help you remember

“Watch the fish dart through the clear stream! The top stroke is the pointed head, the central box shows the shimmering scales of its body, and the dots at the bottom are the fins propelling it through the water.”
繋がり
Ink shades, lightest to darkest: 白 Not met, 淡 Met, 中 Learning, 濃 Familiar, 印 Mastered

Easy to confuse

The difference, side by side
鮎 freshwater trout · 占
vs漁 fishing · 氵
鮎 has 占 where 漁 has 氵.
In ChineseSimplified 鲇 · traditional, as in Japanese · nián

Japan keeps the traditional form 鮎; mainland China simplifies it to 鲇.

Simplified
鲇 mainland China, Singapore
Traditional
鮎 Taiwan, Hong Kong

Pinyin nián most common reading

Forms and pinyin: Unicode Unihan database (Unicode License v3). Pinyin lists the most common reading, not every reading.

One click tells us. No sign-up.