Kanji Kaisen

漢字Kanji · in Nature & Elements

煙: smoke

JLPT N313 strokesSecondary schoolYour ink: 白 Not met

火 carries the meaning · 垔 gives the sound

13 strokes
  • Small seal · Qin
  • Today

Small seal: Wikimedia Commons, public domain. Today’s form: KanjiVG, CC BY-SA 3.0.

Three readings, and the words that use each

エンen · on'yomi · in compounds

  • 煙突えんとつchimney
  • 煙幕えんまくsmokescreen
  • 黒煙こくえんblack smoke
  • 発煙筒はつえんとうsmoke candle
  • 喫煙所きつえんじょsmoking area
  • 禁煙するきんえんするquit smoking

けむるkemuru · kun'yomi · on its own

  • 煙るけむるsmoke, appear dim [v.i.]
  • 煙たいけむたいsmoky, awkward feeling [adj.]

けむりkemuri · kun'yomi

  • 煙けむりsmoke, fumes

Also read けむい, with no example words in our sources. Words: Kanji alive, CC BY 4.0.

成り立ち

Where it comes from

Memory story · made up to help you remember

“Look at 火 and see the campfire! The central stroke is the main flame, and the side strokes are sparks dancing in the wind.”
繋がり
Ink shades, lightest to darkest: 白 Not met, 淡 Met, 中 Learning, 濃 Familiar, 印 Mastered
In ChineseSimplified 烟 · traditional, as in Japanese · yān

Japan keeps the traditional form 煙; mainland China simplifies it to 烟.

Simplified
烟 mainland China, Singapore
Traditional
煙 Taiwan, Hong Kong

Pinyin yān most common reading

Forms and pinyin: Unicode Unihan database (Unicode License v3). Pinyin lists the most common reading, not every reading.

One click tells us. No sign-up.