Kanji Kaisen

漢字Kanji · in Human Body & People

妨: disturb, prevent

Also: hamper, obstruct

JLPT N17 strokesSecondary schoolYour ink: 白 Not met

女 carries the meaning · 方 gives the sound

7 strokes

Two readings, and the words that use each

ボウbou · on'yomi · in compounds

  • 妨害ぼうがいobstruction; hindrance; blocking

さまたげるsamatageru · kun'yomi · on its own

  • 妨げさまたげobstruction; hindrance
  • 妨げるさまたげるto disturb; to prevent; to obstruct

Words: JMdict, EDRDG, CC BY-SA 4.0.

成り立ち

Where it comes from

Memory story · made up to help you remember

“Grace and strength! This is the radical of the feminine, representing mothers, daughters, and the many roles women have played throughout history.”
繋がり
Ink shades, lightest to darkest: 白 Not met, 淡 Met, 中 Learning, 濃 Familiar, 印 Mastered

Easy to confuse

The difference, side by side
妨 disturb · 女
vs坊 boy · 土
妨 has 女 where 坊 has 土.
In ChineseSame character in simplified and traditional · fáng

Same form: 妨 is written the same way in mainland China (simplified) and in Taiwan and Hong Kong (traditional).

Simplified
妨 mainland China, Singapore
Traditional
妨 Taiwan, Hong Kong

Pinyin fáng most common reading

Forms and pinyin: Unicode Unihan database (Unicode License v3). Pinyin lists the most common reading, not every reading.

One click tells us. No sign-up.