Kanji Kaisen

漢字Kanji · in Human Body & People

弁: valve, petal

Also: braid, speech, dialect, discrimination, dispose of, distinguish, conical cap

JLPT N15 strokesGrade 5Your ink: 白 Not met

厶 and 廾 carry the meaning

5 strokes

One reading, and the words that use it

ベンben · on'yomi · in compounds

  • 弁護するべんごするdefend
  • 弁解するべんかいするjustify
  • 弁償するべんしょうするcompensate, reimburse
  • 代弁するだいべんするspeak for another
  • 答弁するとうべんするreply (in meeting)
  • 関西弁かんさいべんKansai dialect
  • 安全弁あんぜんべんsafety valve
  • 花弁かべん(flower) petal
  • 雄弁なゆうべんなeloquent
  • 多弁なたべんなverbose
  • 弁護士べんごしlawyer
  • 弁当べんとうboxed lunch

Also read ヘン, かんむり, わきまえる, わける, はなびら, あらそう, with no example words in our sources. Words: Kanji alive, CC BY 4.0.

成り立ち

Where it comes from

Memory story · made up to help you remember

“Hands (廾) + a head/hat. Represents a person wearing an official hat, using their "hands" and voice to speak eloquently and defend a position.”
繋がり
Ink shades, lightest to darkest: 白 Not met, 淡 Met, 中 Learning, 濃 Familiar, 印 Mastered

Also read ベン

4 kanji share this on'yomi

Easy to confuse

The difference, side by side
弁 valve · 厶 + 廾
vs丼 bowl · 井 + 丶
弁 has 厶 + 廾 where 丼 has 井 + 丶.
In ChineseA Japanese form · Chinese writes 瓣 · bàn

弁 is a Japanese simplification. Chinese writes 瓣 in both simplified and traditional script.

Simplified
瓣 mainland China, Singapore
Traditional
瓣 Taiwan, Hong Kong

Pinyin bàn most common reading

弁 also replaced 辨 and 辯, which Chinese keeps apart.

False friend. Chinese also has a character 弁 (biàn), but it is a different word. The Chinese for this kanji is 瓣.

Forms and pinyin: Unicode Unihan database (Unicode License v3). Pinyin lists the most common reading, not every reading.

One click tells us. No sign-up.